Central banks’ efforts to revive economic growth and inflation suffered another blow with Britain’s vote to leave the European Union. The vote has unleashed anxiety and uncertainty that will dampen investment, hiring, wages and prices. In the long run, though, Brexit could prove inflationary, Greg Ip writes.