Imagine being serenaded by Brian Wilson with a bucket list of Beach Boys classics by an 11-piece band, replete with those timeless celestial harmonies, in a room that could barely hold 150 people or so. It’s not fantasy; it’s what happened on Monday night at Vibrato Grill Jazz in Bel Air, where the filmmakers behind...