Last summer, when the Legislature finally settled on a state budget for the next two years, Republicans, Democrats and independents agreed to provide the funding needed for the Maine Clean Election Act — the twice voter-approved program that ensures candidates from all walks of life can run for office without being dependent on big donors. But in all that last-minute wrangling, a mistake was made in drafting the budget language.