“The Daughter,” the Australian-made drama that is a retelling of Ibsen’’s “The Wild Duck,” has been picked up for the U.K. by distributor Metrodome. The film is the feture directing debut of well-established theater director Simon Stone, and stars a panoply of Australian and international stars, including Geoffrey Rush, Sam Neill, Ewen Leslie, Paul Schneider, Anna...