Low-budget horror movie “Don't Breathe” and action sequel “Mechanic: Resurrection” will clash with “Suicide Squad” in this weekend’s box-office match-up as Hollywood crawls to the end of a mixed summer film season. Warner Bros.' DC anti-mashup “Suicide Squad” has held the top spot at the box...