The Rockies lost Carlos Gonzalez to the 10-day disabled list on Sunday with a strained right hamstring, and they took the opportunity to shake up their outfield. David Dahl and Noel Cuevas were recalled from Triple-A Albuquerque, while outfielder Mike Tauchman was optioned to Albuquerque.