It was like a gravitational pull, a tug of the heartstrings that Casey Hayward felt all the way from Macon, Ga., where the Chargers All-Pro cornerback spent four days last week tending to his family after his younger brother, JeCavesia, died in a car accident late Monday night. Did Hayward toy...