It was a deal that was too good to be true. One of the world’s most coveted investment books — “Margin of Safety: Risk-Averse Value Investing Strategies for the Thoughtful Investor,” the 1991 classic by Baupost Group’s Seth Klarman — popped up recently in Amazon’s Kindle store for $9.99. Finance nerds went crazy.