BEIJING — China’s trade with the United States fell by double digits again in September amid a tariff war that threatens to tip the global economy into recession. Exports to the United States, China’s biggest foreign market, fell 21.9 percent to $36.5 billion, a deterioration from August’s 16 percent decline, customs data showed Monday.