The sharp dive in Chinese stocks this week sent a sudden chill through markets around the world, from New York to Mumbai, India. But for months, some of China's nearest neighbors and top trading partners have felt cool breezes blowing through the world's second-biggest economy.