Chipotle says its sales fell for the fifth straight quarter, as the company struggles to win back customers after an E. coli scare last year. The burrito chain says sales fell 21.9 percent at established restaurants during the quarter ending Sept. 30. That's worse than the 18.3 percent drop Wall...