NEW YORK — Coca-Cola announced long-term recycling goals Friday, including attempting to recycle a bottle or can for every beverage it sells by 2030. The soda maker and other consumer products companies have been under pressure from customers and environmental advocates to stop using plastic packaging, and fast-food giant McDonald’s unveiled new recycling goals of its own just this week. Coca-Cola Co.