GIBRALTAR ISLAND, Ohio — Investigators have determined that “improper lookout” was the reason a Lucas County patrol vessel collided with a navigational buoy on Lake Erie, according a report released by the Ohio Department of Natural Resource’s Division of Watercraft.