NEW YORK/FRANKFURT (Reuters) - Germany's ZF Friedrichshafen AG is in advanced talks to acquire U.S.-based TRW Automotive Holdings Corp for nearly $12 billion, in a deal that would create an automotive supply powerhouse, people familiar with the matter said.