WASHINGTON (Reuters) - U.S. President Barack Obama and Indian Prime Minister Narendra Modi agreed on Tuesday to deepen U.S.-Indian cooperation on maritime security to ensure freedom of navigation in what amounts to a response to China's naval muscle-flexing in Asia.