A leading Hong Kong businesswoman and member of the city's Executive Council, which deliberates policy, compared the struggle of pro-democracy protesters to that of slaves in the American South in the 19th century. The remarks, which ran in a local English-language daily, have triggered an angry response from many in the Chinese territory.