A few years ago, when Discovery Networks Intl. established its headquarters in a business park in leafy, suburban London, the move from parent Discovery Communications’ Silver Spring, Md., base was more than symbolic. It represented a statement of intent from the cable giant that operates 47 channel brands in 45 languages across 224 countries.