A Hub gang cop was seriously injured last night after being shot in the face during a Roxbury gun battle that left one suspect dead, an innocent bystander wounded and neighbors ducking for cover.“The officer here is in tough shape, but we’re all pulling for him and hopefully he’ll pull through.