Williams has been charged with murder while Barnes is accused of hindering apprehension of prosecution, authorities said. Sheriff's deputies and Texas Rangers are heading to Missouri to continue the investigation and bring the pair back to Chambers County, authorities said.