WASHINGTON (AP) — Growth in the U.S. services sector slowed in September as sales fell and new orders plunged, evidence that stock market volatility may have hit consumer confidence and limited spending.The Institute for Supply Management says its services index fell to 56.9 last month from 59 in August, which was the second-highest reading in a decade.