Stephen Colbert has always had a strained connection with Fox News anchor Bill O’Reilly, who he would mock by calling “Papa Bear.” For the first time ever, however, Colbert welcomed O’Reilly for an interview not as Colbert the character but as Colbert himself on Monday’...