Months after two Starbucks customers sued the coffee chain for underfilling its lattes, the company is getting hit with another lawsuit: this time for underfilling its cold drinks. According to court documents, one amped-up coffee drinker is suing Starbucks because its cold beverages don’t contain the amount of liquid advertised, TMZ reports.