When you come upon an ocean bay that has features known as “Toilet Bowl” and “Witch’s Brew,” you may not envision a welcoming tropical oasis. But Hawaii’s Hanauma Bay, nestled inside a breeched volcanic cone on the southeastern shore of Oahu, has some of the state’s calmest waters, most pristine beaches and world-renowned snorkeling over coral reefs that teem with colorful fish.