The Marlins, eager to shore up their rotation for a playoff push, will also receive pitching prospect Tayron Guerrero for right-handers Jarred Cosart and Carter Capps and two minor leaguers, pitching prospect Luis Castillo and first baseman Josh Naylor.