The American Film Institute has canceled its Friday screening of “Birth of a Nation,” which was to be followed by a Q&A with filmmaker and star Nate Parker, whose 1999 rape case has put the filmmaker and distributor Fox Searchlight on the defensive this past week. AFI dean Jan Schuette made the announcement to students...