When the EU’s antitrust chief Margrethe Vestager ruled this week that Apple owed billions of euros in alleged unpaid taxes, the decision created a financial and public relations problem for the tech giant. It also opened up a Pandora’s box of legal questions for Apple and other multinationals operating in Europe.