A 61-year-old Canadian man is suing a Chicago police officer over a June 2015 altercation at a River North Portillo's, alleging that the off-duty officer instigated a fight, arrested him and conspired with other officers to cover it up. The lawsuit, filed Wednesday in Cook County Circuit Court...