For a film in which a Tibetan mastiff with big musical dreams stalks a jaded feline rock star while honing his supernatural martial arts powers and dodging kidnapping attempts from a gang of lupine Mafiosi who run a pro wrestling business on the side, “Rock Dog” is surprisingly uneventful. Based on a graphic novel by...