BRUSSELS — European regulators fined Google a record 2.42 billion euros ($2.72 billion) for abusing its dominance of the online search market in a case that could be just the opening salvo in Europe’s attempt to curb the company’s clout on that continent. The decision announced Tuesday by the European Commission punished Google for unfairly favoring its own online shopping recommendations in its search results.