Nguyen Kim Lan used to make a decent living shuttling customers around town on his Honda motorbike. But his clientele has dwindled as young and tech-savvy Vietnamese increasingly use ride-hailing apps like Uber and Grab to summon cheaper, safer motorbike taxis.