Albany Medical Center plans to open its eighth EmUrgentCare clinic on Oct. 1 in the Price Chopper Plaza on Route 9W in Glenmont. Medical practitioners in the 5,000-square-foot medical office will treat urgent illnesses and injuries such as sprains, strains and fractures; colds and flu; and ear and throat infections.