Suspending disbelief for Steve Apostolina’s play “Forever Bound” premiering at the Atwater Village Theatre proves a tall order. Not that the production doesn’t feature many obvious virtues, including Ann Hearn Tobolowsky’s crackerjack direction and an able cast, including Apostolina himself, along...