Inside the provincial governor’s compound, officials hosted dozens of Taliban fighters and hundreds of guests in a celebration Sunday of a temporary cease-fire that many hoped would be a precursor to peace talks in Afghanistan. But the deadly violence Afghans have known for decades continued when...