Some companies ask employees to reduce paper waste with less printing. Others have made their data centers run on renewable energy to help address climate change. Most offer recycling bins next to the copy machine. But WeWork is trying a new tactic in the push toward corporate sustainability by...