As far as state and federal regulators are concerned, there is no reason to worry about brain-damaging lead in tap water throughout Chicago and the city’s older suburbs. But samples drawn independently in Berwyn and Cicero during the past year provide the latest evidence of hidden hazards lurking...