New York Media, owner of New York magazine and several websites, is exploring options including a possible sale, according to people familiar with the matter, as publishers increasingly weigh consolidation to cope with pressures in the fast-changing media sector.