It’s barely past Labor Day, but a handful of retailers already are hinting at one item on their holiday wish lists: business from former Toys R Us shoppers. Toys R Us closed its last U.S. stores in June after filing for bankruptcy protection last fall. Despite its challenges, the chain still had...