“Rest in Power: The Trayvon Martin Story” and “RBG” are among seven programs receiving Television Academy Honors. It’s the season of media honors, with the announcement of Peabody Award winners, the Pulitzers and the Regional Murrow Awards (to be revealed next week). “The Trayvon Martin Story,”...