The state comptroller will audit conditions at the city’s special education schools — after a series of Post articles exposed harrowing conditions at a Queens facility for disabled kids last month. State officials sent schools Chancellor Richard Carranza a letter Tuesday asking for the Department of Education’s compliance with the probe, slated to launch at...