“Sunday Night Football” (8:20 p.m., NBC) was flexed to give us the AFC wild-card battle between the Steelers and the visiting Bills. Buffalo can clinch a playoff spot with a win (and is still alive to catch the Patriots for the AFC East title), and the Steelers are trying to catch the Bills for the...