Denver Post hockey writer Mike Chambers is again joined by Marty Richardson, executive director of Dawg Nation Hockey Foundation, in the latest episode of Traffic in Front of the Net. They discuss the Avalanche’s 19-3-3 record in the last 25 games — matching the club record for points in a 25-game stretch — and more about the NHL-leading Avs (62 points), the favorites to win the Presidents’ Trophy.