Everything starts and ends with tradition in “India Sweets and Spices,” an inviting intergenerational dramedy of comforting flavors, both witty and familiar. Packing a conventional coming-of-age tale into its pleasantly paced running time, Geeta Malik’s sophomore feature — about old-fashioned multicultural families with storied roots and their modern, independently minded offspring — doesn’t offer all […]