As the final seconds ticked away in a season-ending loss against Marquette in the second round of the NCAA Tournament, Colorado guard KJ Simpson leaned dejectedly against the scorer’s table while lifting his gaze to the rafters. It was easy to assume Simpson was overcome by the moment, as the stirring late-season run by the CU men’s basketball team came to a sudden end.