HARTFORD, Conn. (Reuters) - Connecticut prosecutors can conduct further genetic testing before deciding whether to retry a mentally disabled man who spent a quarter century in prison until his conviction for rape and murder was overturned, a judge ruled on Thursday.