First lady Melania Trump and top White House adviser Kellyanne Conway both expressed personal distaste Sunday for the Trump administration’s policy of separating immigrant children from their parents at the border, though neither called for the policy to end.