Of the 29 goals that Chivas USA scored in 2014, 14 came from Erick Torres. GUADALAJARA, Mexico -- It is largely forgotten in the narrative of Erick "Cubo" Torres' rise that, before he left Chivas for MLS in mid-2013, the striker was the subject of boos from home fans inside Estadio Omnilife. After bursting onto the scene in 2011, Torres became the embodiment of fans' discontent as a young side that had promised so much began to wilt under the expectation of success at one of Mexico's "big two" clubs.