The number of people who died related to GM's failed ignition switch and are eligible for compensation from the car company is higher than GM's initial estimate and will likely increase further, according to the administrators handling the submission process.