Who killed Andrea Cornish? As HBO’s critically acclaimed series The Night Of veers toward Sunday evening’s finale, the more apt question is “Does it matter?” After weeks of watching lone suspect Nasir “Naz” Khan fruitfully adapt to the gray Darwinian existence of Rikers Island, of reveli...