DramaFever, a U.S.-based video-streaming service specializing in Asian pop culture and other international fare, signed a multiyear pact with CJ E&M — South Korea’s largest entertainment conglomerate — for distribution rights to top-rated K-drama series and movies. The deal covers eight exclusive Korean TV dramas, including current hits “Oh My Ghostess” and “My Beautiful Bride” (starring...