Ex-Saints teammates including Drew Brees are in the courtroom as proceedings began in the Will Smith murder case ... according to reports. Witness testimony in the second degree murder case against Cardell Hayes began Tuesday ... and Brees and Steve…